Home page    » FOLKLORE    » Folklore samples    » Lullaby and praising   

Lullaby and praising

  

Lullaby- cradle songs 
Lullabies are songs sing by mothers on the cradle with special rhythm and harmony and therefore its is sometimes called as cradle songs, too. Love of mother to baby, he wishes and desires related to child are sounded in one poetic language. Lullabies consist of four hemistiches mostly and meet the requirements of seven poem:
Lullaby my eye, apple of eye,
My every wish, every aspiration,
Narrow every day, at the worst
You are my help.
Baby, lullaby,  lullaby
My flower, lullaby,  lullaby.
Laylay gözüm, bəbəyim,
Hər arzum, hər diləyim,
Dar gündə, bəd ayaqda
Sənsən mənim köməyim.
Balam, laylay, a laylay
Gülüm, laylay, ay laylay.

Resembles
Resembles are texts for purposes to liken children and their tastes, to entertain them.    Resembles are sung when a child is baby and can not move independently. Examples:
...Ay tanrı bundan beş dənə ver,
Göydə uçan quşlara ver.
Qarımış, qaralmışlara
Evində qalmışlara ver.
Dağda darılar,
Sünbülü sarılar
Qoca qarılar
Bu balama qurban.



Oxunub: 36095