L’alphabet contemporain d’Azerbaïdjan

Malgré le fait que l\'histoire de l\'écriture turque était commencée par les alphabets des ouïgours, les Azerbaïdjanais utilisaient la graphie d’arabe jusqu\'à 1929. L\'écriture de la langue azerbaïdjanaise en 1929-1939 était de graphie latine, de 1939 à 1991 d\'alphabet cyrillique. A partir de 1991, la graphie latine était utilisée de nouveau.

Les alphabets utilisé par les Azerbaïdjanais:

Arabe

Latin

Cyrillique

Latin

Sud Azerbaïdjanais

Nord Azerbaïdjanais jusqu\'à 1929

1929–1939

1939–1991

1992

ا,آ

A a

А а

A a

ﺏ

B в

Б б

B b

ﺝ

Ç ç

Ҹ ҹ

C c

چ

C c

Ч ч

Ç ç

ﺩ

D d

Д д

D d

E e

Е е

E e

ﻉ ,(کسره)

Ə ə

Ә ә

Ə ə

ﻑ

F f

Ф ф

F f

گ

G g

Ҝ ҝ

G g

ﻍ

Ƣ ƣ

Ғ ғ

Ğ ğ

ﺡ,ﻩ

H h

Һ һ

H h

ﺥ

X x

Х х

X x

I i

Ы ы

I ı

ی

Ь ь

И и

İ i

ژ

Ƶ ƶ

Ж ж

J j

ﻙ

K k

К к

K k

ﻕ

Q q

Г г

Q q

ﻝ

L l

Л л

L l

ﻡ

M m

М м

M m

ﻥ

N n

Н н

N n

ﻭ

O o

О о

O o

Ɵ ɵ

Ө ө

Ö ö

پ

P p

П п

P p

ﺭ

R r

Р р

R r

ﺙ,ﺱ,ﺹ

S s

С с

S s

ﺵ

Ş ş

Ш ш

Ş ş

ﺕ,ﻁ

T t

Т т

T t

ﻭ

U u

У у

U u

ﻭ

Y y

Ү ү

Ü ü

ﻭ

V v

В в

V v

ی

J j

Ј ј

Y y

ﺫ,ﺯ,ﺽ,ﻅ

Z z

З з

Z z

Oxunub: 95153